Leslie is outraged when Ron wins a "Woman of the Year" award for a project she started. Meanwhile, Tom is desperate to find some money to invest in a local Pawnee club.