Betty needs Daniel's help to prevent a PR nightmare for the magazine. The problem is, he's unreachable at a company retreat.