Coach Ek and the boys realize they're trapped inside the cave due to rising water levels. The clock is ticking as rescue efforts begin to ramp up.