Rossi and Lewis enlist the help of Ramona, Voit's sole survivor, to help unlock Voit's memory. JJ and the team say goodbye to Will.