A prank war between Max and Phoebe gets out of hand when Max pranks his sister on picture day at school and she finally decides to take on the family's troublemaker once and for all.