As preparations for escaping the House continue, Emma shares a discovery with Norman and Ray. Meanwhile, Don and Gilda search through Isabella’s secret room.