With his friends on dates, Raj must face his loneliness. Also, Wolowitz is caught in an argument between Bernadette and his mom, even while he’s in space.