Aidan searches for a nickname while the rest of the staff gathers evidence after witnessing what they think is an affair between two of their teachers.