The BAU team suspects a member of an affluent community in Atlanta is responsible for the disappearance of a local young woman and that the suspect may have worked with an accomplice