While Katherine summons the courage to go out on a date, the rest of the crew deals with a creepy killer who targets lusty teens.