Ailing Aria has reason to be afraid, while Spencer’s romantic gesture results in an unpleasant surprise.