Caleb’s laptop leads to trouble, Aria learns what Holden has held back, and a man who had information for Alison demands money.