Fisk’s long-awaited reunion doesn't go as planned. Nelson & Murdock take on a new client who holds key information on Kingpin.