While Aidan stresses over hair loss, a new "no phones" policy at the pizzeria forces the staff into helping Tommy confront his girlfriend.