Haley, Alex and Luke scramble to fulfill their promise of a special day for Mitchell; Gloria arranges a playdate with a couple at Joe's school.