Claire tackles spring cleaning; Haley tries to distract Alex by taking her to a music festival.