A couple's public break-up at the restaurant sparks a gender divide among the staff with the guys and the girls taking different sides.