An old friend visits Jessica as she sets out on an agonizing mission and learns the true cost of being a hero.