While Matt infiltrates a prison to find information on the Albanians, Fisk puts Dex in his crosshairs and a fed-up Foggy goes on the offensive.