"Movie Night" concludes; a surprise recoupling results in three Islanders being dumped.