A surprise dumping leaves the votes in the Islanders’ hands to decide which couple to send home.