A murder investigation becomes personal for Lisbon when she learns that her underachieving younger brother, Jimmy, is being sought as a key witness.