In the season finale, Charlie gets the gang to help him put together a rock opera based on his song "Nightman."