With Singh on the move, John B and JJ scramble to catch him. Pope makes a breakthrough. Sarah questions where her loyalties lie.