Meredith and Amelia prepare a funding proposal for their Alzheimer’s research. Meanwhile, Teddy and Owen hit a breaking point in their marriage, while Jules has an awkward encounter with Dr. Beltran.