Joey starts dating Katie, a little girl who packs a mean punch. When Ross refuses to contribute to the retirement fund of the building's maintenance man, he winds up offending everyone in the building. Meanwhile, Chandler freaks out about his relationship with Monica.