Few — if any — teams have a history that can match Ferrari's. But not even the Prancing Horse is immune to a little interdriver drama.