Amelia and Simone attempt to perform a high-stakes and groundbreaking brain surgery. Teddy and Bailey attend a medical conference and run into Dr. Cass Beckman. Meanwhile, Jo struggles with her irritation toward a younger OB-GYN.