Hell breaks loose when a fiery succubus incinerates a gallery. Misty slaps some sense into a friend.