Miami Metro sets out to unearth new evidence on a claim from a local convict that he has new information regarding a 15-year-old crime spree; Debra tries to cure Dexter of his killer tendencies.