The investigation in Texas reveals a deep web of corruption; Garcia must save a friend.