As Reid's investigation of a young boy's murder in Las Vegas continues, he discovers possible connections to his own past.