The hospital is in disarray when the janitors go on strike. Marcel treats a young girl injured on her family's farm. Charles and Cuevas' schizophrenic patient returns to Med.