Secrets are uncovered when Goodwin's family comes together for Bert. Ripley and Frost treat two children stung by hornets in a treehouse. A member of the team struggles with relationship woes.