Jake and Amy volunteer to house-sit for Holt, with disastrous results. The chemistry between Rosa and Pimento heats up.