Jake's dream day with his hero, a former crime reporter, turns nightmarish when his comments about Holt and the precinct go "on the record."