BoJack is jealous of Diane's relationship with Mr. Peanutbutter; Todd's in a new environment.