Shorter being dead, Ash is devastated. Outside, Sing and Alex are carefully planning their rescue mission, to get Ash and Shorter out of Golzine's mansion. Meanwhile, Golzine leaves, taking Arthur with him. Yut Lung witnesses this, and notices something very important...