An undercover operation brings out Holt's inner gambler. Rosa tries to out-laze Hitchcock and Scully. Charles buys a food truck with an unsavory past.