The kids investigate mysterious disappearances in a spooky town. Katara makes a special connection.