The Scouts search for a hole in the wall while Eren and the others learn that someone close may be hiding all the answers.