Wanting to surprise Finn on his birthday, Jake takes Finn on a train, where they get wrapped up in a murder mystery.